2024年03月02日 今日のイラスト
明日はひな祭り
♪おだいりさ~まと、おひなさま、ふ~たり並んですまし顔…
桜餅と甘酒の誘惑にひたすら耐え
やっと、いただけると思ったら
早く片付けなきゃ~と箱になおされる*。
お雛人形も楽じゃないわ!
早く済ませて、済まし顔
【エリコ】
*「なおす」
名古屋以東では「修理する」
名古屋を越えて西では「片付ける」の意味です。
エリコさんは生粋の関西人なので、ここでは勿論「片付ける」の意味です。
【珈琲順太】
明日はひな祭り
♪おだいりさ~まと、おひなさま、ふ~たり並んですまし顔…
桜餅と甘酒の誘惑にひたすら耐え
やっと、いただけると思ったら
早く片付けなきゃ~と箱になおされる*。
お雛人形も楽じゃないわ!
早く済ませて、済まし顔
【エリコ】
*「なおす」
名古屋以東では「修理する」
名古屋を越えて西では「片付ける」の意味です。
エリコさんは生粋の関西人なので、ここでは勿論「片付ける」の意味です。
【珈琲順太】